4コママンガ

ついつい心の声がラップになって飛び出しちゃった…

Yくんにそんな一面があるなんてビックリしたよ…
でもラップが飛び出しちゃうほど大変な作業なんだね…

まあ…印刷業界では避けて通れないものだからね。
ひとつひとつ丁寧に、かつ迅速に赤字を修正していくんだよ。

ところで、いろいろ聞き慣れない言葉が飛び交ってたんだけど…
そもそも「赤字」ってなんなの？

「赤字」っていうのは、読んで字のごとく赤色の文字で記入された修正指示のことだよ。
印刷物の制作現場では「赤色の字は修正指示だ」という共通認識があるんだ。
ちなみに、原稿に赤字で修正指示が書いてあるから「赤字原稿」というんだよ。

最初に原稿をもとに印刷会社が作ったものを「初校」といって、それをお客様がチェック、修正したいところに赤字を入れる。
それがまた印刷会社に渡されて修正するのが「再校」。
そうやって何回かチェックと修正を繰り返す作業を「校正」というんだ。

校正が終わってもう完成、印刷していいよ！という状態を「校了」と呼ぶんだよ。

なるほどー！！！
だから赤字が多いとなかなか修正が終わらなくて校了が果てしなく遠く感じるっていう…

でもね、大変だったものが校了になったとき、そしてそれが印刷されたときの喜びは大きいんだよ…

（お疲れ様です…！！！）